Pirated edition and Scanlation
German Translation:

Raubkopien und Scanlations
Wir, Libre Publishing, stellen den Fans ausschließlich legale Bücher und elektronische Veröffentlichungen zur Verfügung. Denn deren Verkauf sorgt für den Lebensunterhalt der Autoren. Leider ist es jedoch Realität, dass viele Raubdrucke und Scanlations im Umlauf sind.
Die Herstellung und der Handel von Raubkopien sowie das Einstellen von Scanlations ins Internet sind illegale Aktionen, die sich gegen die Autoren richten und ihre Rechte verletzen.
Darüber hinaus stellen sie ein Hindernis für den Vertrieb und Verkauf der legalen Werke dar.
Um die Rechte der Autoren zu schützen und das Erscheinen hervorragender Werke weltweit zu gewährleisten, werden wir uns weiterhin gegen illegale Scanlations aussprechen und uns darum bemühen, sie zu stoppen.
Vielen Dank an alle Leser für ihr Verständnis und ihre Unterstützung!

Libre Publishing Co.,Ltd.