弊社では、一人でも多くの読者の皆様に正規の翻訳本・電子書籍を読んでいただきたいと考えています。
正規の翻訳本・電子書籍の売上が作家の収入につながり、ひいては作家の活動を支えることになるためです。
しかし、残念ながら世の中に多くの海賊版や違法スキャン（スキャンレーション）が出回っている現実があります。
これら海賊版を作って販売したり、違法スキャンをネットにアップしたりすることは法に触れる行為であることはもちろん、作家の意図に反するものであり、作家の権利を損なうものです。
また、海賊版や違法スキャンの存在が正規の翻訳本や電子書籍の流通や販売の妨げとなり、結果として多くの読者の皆様に、作品をお届けできない状況になってしまっております。
今後も弊社では、作家の権利を守り、素晴らしい作品を世界中の読者の皆様に届けるためにも、スキャンレーションをはじめとした作品の違法利用に対し、削除等を求めて対応してまいります。
読者の皆様にもご理解、ご支援をお願いいたします。
